Encuentran en Jerusalén un sello de 2.600
años perteneciente a una figura de la Biblia
La
pequeña pieza de arcilla tiene más de 2600 años y lleva grabado el nombre de un
asistente del rey Josias, mencionado en la Biblia.
“¡Rápido! ¡Vengan a ver esto!”, exclamó una
voz emocionada a los otros 20 miembros del equipo que cuidadosamente cernía las
capas de rocas y arena. “¡Encontré algo!”. Este fue el increíble momento en el
que un equipo de arqueólogos que cavaban bajo un estacionamiento en la Ciudad
Vieja de Jerusalén encontró uno de los hallazgos arqueológicos más
significativos de los últimos años: un sello oficial con el nombre de un importante
miembro de la Corte Real de la antigua Judea.
La
pequeña pieza de arcilla tiene más de 2600 años y lleva grabado el nombre de un
oficial real conocido como Natan LaMelej, que significa “Siervo del
Rey”, y que es mencionado en la Biblia, un asistente del rey Josias de Judea en
el siglo 8 aC.
Bajo
los auspicios de la autoridad israelí de antigüedades, la excavación se lleva a
cabo 12 metros debajo del estacionamiento en el sitio arqueológico de la Ciudad
de David.
El
descubrimiento fue realizado en un edificio público que fue destruido durante
la destrucción del Primer Templo y que fue revelado en las excavaciones
arqueológicas en la Ciudad de David.
Entre los descubrimientos fue encontrado un
sello que data de la época del Primer Templo con la inscripción: "perteneciente
a Natan Melech, siervo del rey". El nombre de Natan Melech aparece en la
Biblia en el libro de Reyes 23:11: "Quitó
también los caballos que los reyes de Judá habían dedicado al sol a la entrada
del templo de Dios, junto a la cámara de Natán-melec eunuco, el cual tenía a su
cargo los caballos; y quemó al fuego los carros del sol". A Natan-Melej
se lo describe como un funcionario en la corte del rey Josías que vivía cerca de la entrada al Templo,
cerca del patio donde se guardaban los caballos que se usaban para adorar al
sol antes de que el rey Josias se deshiciera de los caballos y los carros que
habían tirado.
El
sello fue descifrado por la Dra. Anat Mendel-Geberovich de la Universidad
Hebrea de Jerusalén y el Centro para el Estudio de la Antigua Jerusalén. Además
en la misma edificación de la época del Primer Templo fueron descubiertos
grandes restos de piedras de la época, restos del piso de la época y otros
elementos que parecen haber sido incinerados durante la destrucción del templo.
El sello, junto con
otros artefactos, fue descubierto dentro de un edificio público que fue
destruido durante la destrucción del Primer Templo y resurgió durante
excavaciones arqueológicas en el estacionamiento de Givati en el Parque
Nacional de la Ciudad de David en Jerusalén. La excavación fue realizada por
arqueólogos de la Autoridad de Antigüedades de Israel (AAI) y la Universidad de
Tel Aviv.
“Dado que muchos de famosos sellos no provienen de
excavaciones arqueológicas organizadas, sino del mercado de antigüedades, el
descubrimiento de estos dos artefactos en un contexto arqueológico claro que
puede ser fechado es muy emocionante”, dijeron el profesor Yuval Gadot, de La Universidad
de Tel Aviv, y el Dr. Yiftah Shalev de la AAI. “Se unen a los sellos con nombres en antigua escritura hebrea que se
descubrieron en las diversas excavaciones que se han realizado en la Ciudad de
David hasta hoy. Estos artefactos atestiguan el sistema de administración
altamente desarrollado en el Reino de Judá y agregan información considerable a
nuestra comprensión del estado económico de Jerusalén y su sistema
administrativo durante el período del Primer Templo, así como información
personal sobre los funcionarios y administradores más cercanos del rey que
vivieron y trabajaron en la ciudad”, señalaron.
“El descubrimiento de
un edificio público como este, en la vertiente occidental de la Ciudad de
David, proporciona mucha información sobre la estructura de la ciudad durante
este período y el tamaño de su área administrativa”, agregaron. “La destrucción
de este edificio en un incendio, aparentemente durante la conquista babilónica
de la ciudad en el 586 aC, fortalece nuestra comprensión de la intensidad de la
destrucción en la ciudad”.
También se descubrió
otro tipo de sello, hecho de “piedra de
ágata azulada, grabado con la inscripción ‘(perteneciente) a Ikar, hijo de
Matanyahu’ ‘, según el comunicado.
Ambos artefactos se
presentarán en su totalidad en el Israel
Exploration Journal, la revista arqueológica publicada por la
Sociedad de Exploración de Israel.
Doron Spielman,
vicepresidente de la Fundación de la Ciudad de David, que opera el Parque
Nacional de la Ciudad de David, agregó: “Este
es un descubrimiento extremadamente emocionante para miles de millones de
personas en todo el mundo. El sello personal de Natan-Melej, un alto
funcionario del gobierno de Josías, rey de Judá, como se describe en el segundo
libro de Reyes”.
“Las excavaciones arqueológicas en curso en la Ciudad de
David continúan demostrando que la antigua Jerusalén ya no es sólo una cuestión
de fe, sino también una cuestión de hecho. Es realmente fascinante ver cómo los
arqueólogos han descubierto más de doce capas de la historia de Jerusalén en lo
que solía ser un estacionamiento hasta hace pocos años”, concluyó.
Los
profesores Yuval Gadot de la Universidad de Tel Aviv y Yiftah Shalev de la
Autoridad de Antigüedades explicaron que "el
descubrimiento de un edificio público como este en el lado oeste de la Ciudad
de David, brinda mucha información sobre la estructura de la ciudad en este
periodo". Además, explica que los restos que muestran la forma en que
fue destruida la ciudad en el año 586 aC "refuerzan
nuestra comprensión sobre la intensidad de la destrucción de la ciudad".
El
profesor Yuval Gadot, director de arqueología de la
Universidad de Tel Aviv y director de la excavación, dijo: “No se trata sólo de
otro descubrimiento. Estamos hablando de la cuna de la civilización y de un
ítem sumamente significativo que lleva el nombre de un individuo específico”.
El sello es la primera evidencia arqueológica del nombre bíblico Natan-Melej. Yuval
Gadot agregó: “Este oficial era tan importante que no se referían a él
utilizando el nombre de su padre. No era necesario hacerlo. Hablamos de alguien
a quien todo el mundo conocía”.
La bula azul con el nombre Ikar
hijo de Mataniahu
Además
encontraron otra piedra de ágata azulina, conocido como una bula, con la
inscripción: “Pertenece a Ikar hijo de Mataniahu”. “Es una piedra muy bella y
el hebreo es sumamente claro”, dijo Gadot y agregó:
“Lo más
importante aquí es el contexto, porque tanto el sello como la bula fueron
encontrados en el mismo edificio. A medida que vamos excavando podemos ver que
ésta era una parte central de Jerusalén en esa época, con gran actividad
administrativa y cercana al monte del Templo.
“A
veces la vida como arqueólogo puede ser bastante monótona; a menudo pasan
horas, días y semanas sin ningún hallazgo”. El día que encontraron el sello,
Gadot recibió una visita de un colega arqueólogo de Los Ángeles. “Ven a ver lo
que acabamos de encontrar”, le dijo Gadot. “No supo qué decir”.
“Sin
ninguna duda, excavar en la Ciudad de David en Jerusalén es el punto culminante
de mis 30 años de carrera. El pasado es importante. Jerusaén es la cuna de la
civilización y emociona a todo el mundo”, afirma Gadot. “Es un momento emocionante para
ser arqueólogo. Todavía queda mucho más por descubrir”.
“Es un momento emocionante para
ser arqueólogo. Todavía queda mucho más por descubrir”.
Antiguas estructura (palacios, murallas) de la época del Rey David y Salomón (Ciudad de David)
Doron
Spielman, vicepresidente de la Ciudad de David, compartió su reacción después
de tener en su mano el pequeño sello de arcilla. “Lo que es impresionante es
que es más pequeño que una uña, casi no pesa nada, pero su importancia es
diametralmente lo opuesto.
“Muchas
personas piensan que este libro (la Biblia) es algo inventado y tratan de
borrar la historia judía en Jerusalén. Sin embargo, aquí hemos encontrado el
sello del siervo del Rey.
“Una de
las razones por las que los judíos se aferraron a su fe a lo largo de miles de
años, es porque sintieron una conexión con una cadena constante de tradición.
¿En qué lugar del mundo alguien puede cavar 12 metros debajo de la superficie
de la tierra en el lugar donde vive y encontrar algo de 2500 años de
antigüedad, en su idioma nativo y que aparece en el libro que ha leído? Somos
únicos, no hay nadie más que tenga este regalo”.
